Información según § 5 TMG:

#StopFinningEU e.V.
Hohenzollernstrasse 12
83022 Rosenheim

Móvil: +49151 20665210
Página web:

Tribunal de registro: Traunstein
Número de registro: URNr. E 01467/2020

Presidente: Nils Kluger
Vicepresidentes: Christian Hempel, Karen Reinhardt

Responsable para el contenido jurídico y editorial según § 55 Abs. 2 RStV:

Autor: Nils Kluger

Iniciativa ciudadana europea:


Promotores de la Iniciativa Ciudadana Europea


Nils Kluger
Nationality: German


Alexander Hendrik Cornelissen
Nationality: Dutch


Luis Miguel Fonseca Alves

Katrien Vandevelde

Monica Tenorio de Figueiredo Gabell

Fernando Frias Reis

Frédéric Xavier Le Manach

Julian Engel
United Kingdom

Veerle Gishlain Roelandt

Chrysoula Gkoumpili

Sabine Reinstaller

Fabienne Rossier

Alexandar Dourchev

Andrew Mark Griffiths
United Kingdom

Derechos de autor

Puede copiar y distribuir artículos del sitio, siempre que reconozca a como la fuente. Las fotos están protegidas por derechos de autor y no están disponibles gratuitamente para uso privado.

Concepción, diseño y puesta en marcha: Christine Staacks

Artwork: Christine Staacks
Shark Photo: Christine Gstöttner

StopFinningEU Team

Gracias por tu trabajo. ¡Usted es maravilloso!

Y los muchos, muchos otros ayudantes que tradujeron textos, documentaron resultados o ayudaron a pesar de la epidemia de Corona.

Enlace a: Protección de datos (en inglés)


Liability for links:

Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the contents of the linked sites. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not identified at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.

Liability for content:

The contents of our pages were created with the greatest care. However, we cannot guarantee that the contents are correct, complete and up-to-date. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 para.1 TMG (German Telemedia Act) and general laws. According to § 8 to 10 TMG we are not obliged to monitor transmitted or stored information from third parties or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. If we become aware of any such legal infringements, we will remove the content in question immediately.


The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such contents immediately.